Înalt Prea Sfințitul Teodosie, Arhiepiscopul Tomisului va oficia mâine de la ora 8, Sf. Liturghie la biserica Sf. Haralambie din zona Boema.
Ierarhul nostru va sluji împreună cu Înalt Prea Sfințitul Alexei, Arhiepiscop de Ananiev și Balta.
Credincioșii se vor putea închina la Icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului Bucurie Neașteptată adusă din Ucraina.
Duminică, Biserica Ortodoxă îl va cinsti pe Sf. Ierarh Luca, Arhiepiscopul Crimeei.
Cu acest prilej, de la ora 8.30, Ierarhul Tomisului și Înalt Prea Sfințitul Alexei vor săvârși Sfânta Liturghie arhierească la biserica „Sfântul Nectarie” din zona Medeea, care-și va sărbători cel de al treilea hram.

La Mangalia se va organiza un atelier pentru copii cu expunere de icoane pictate pe sticlă.
Acesta poartă titlul „Cerul oglindit în ochi de copil” și va putea fi vizitat în acest week-end, dar și pe 17 și 18 iunie, între orele 16.00 și 19.00.
Îndrumătorul proiectului este monahia Apolinaria Ghiță, licențiată în Arte Plastice.
Atelierul este organizat cu sprijinul Arhiepiscopiei Tomisului, al protoieriei Callatis și al parohiei „Nașterea Maicii Domnului” din Mangalia.

CFR introduce de astăzi Trenurile Soarelui.
Timp de trei luni, până pe 10 septembrie, peste 40 de trenuri vor asigura legături din toată țara către Delta Dunării şi staţiunile de la Marea Neagră.
20 de trenuri vor pleca zilnic din București spre Constanța, 11 cu destinația Mangalia și cu opriri în toate stațiunile de la Malul Mării.

Examenul de bacalaureat continuă astăzi cu proba de evaluare a competenţelor digitale.
Proba se va desfăşura şi săptămâna viitoare, luni şi marţi, iar între 14 şi 16 iunie va avea loc evaluarea competenţelor lingvistice într-o limbă de circulaţie internaţională.
Prima probă scrisă la Limba şi literatura română va fi pe 26 iunie.
Pe 28 iunie va avea loc proba obligatorie a profilului, iar pe 30 iunie – proba la alegere a profilului şi specializării.
Rezultatele vor fi afişate pe 5 iulie, când vor putea fi depuse şi contestaţiile.

12.000 de pacienţi vor beneficia de tratament fără interferon, la nivel naţional față de numai 5.000 de pacienți cât au fost înregistrați anul trecut.
Anunțul a fost făcut de, preşedintele CNAS, Marian Burcea. Prin Legea bugetului din 2017 s-au alocat peste 3 miliarde de euro în terapia hepatitelor C în diverse stadii.
Acesta a mai subliniat că pentru tratamentele medicamentoase în ambulatoriu, instituția a alocat, anul trecut, aproape 1,8 miliarde de euro, ceea ce reprezintă aproximativ 33% din fondul de sănătate.

Numărul cazurilor de obezitate infantilă s-a dublat în ultimii 10 ani.
Creșterea alarmantă a incidenței obezităţii infantile înregistrată în ultimii ani nu are o justificare medicală, în sensul unor cauze endocrinologice sau genetice, ci aportul caloric ridicat, susțin specialiștii.
Majoritatea cazurilor de obezitate sunt întâlnite la copiii de până la 8 ani.
Odată instalată, obezitatea poate fi tratată printr-o conduită terapeutică recomandată de medici și, mai ales, printr-o susținută activitate fizică.

Angajații ar putea să își plătească singuri asigurările sociale de la începutul anului viitor.
Un document oficial al Guvernului prevede că de la 1 ianuarie 2018 contribuțiile de asigurări sociale vor fi plătite de angajați, prin modificarea Codului Fiscal.
Potrivit unei analize prevederea ar anula majorările salariale acordate prin legea salarizării unitare.
Măsura, cel mai probabil, se va aplica și in mediul privat.

Ia românească a fost promovată în Parlamentul European.
În cadrul expoziției dedicată iei, la Bruxelles, au fost prezentate modele de ii din toate regiunile țării, în contextul în care pe 24 iunie se sărbătorește Ziua internațională a iei.
Evenimentul a fost organizat de europarlamentarul Viorica Dăncilă și ministrul Românilor de Pretutindeni, Andreea Păstârnac.
Reprezentantul permanent al României la Uniunea Europeană, ambasadorul Luminiţa Odobescu, a arătat că ia este un simbol şi un obiect de artă în care sunt înscrise toate datinile şi reperele milenare care oferă poporului român o unitate culturală unică.

Primăria Constanța intenţionează să elibereze autorizaţii de construire numai dacă se asigură suprafaţa minimă de spaţii verzi.
Aceasta se va stabili în funcţie de destinaţia construcţiilor, prin raportare la suprafaţa terenului ori la alţi indicatori specifici.
În acest context, pentru construcţiile administrative, minimul de teren amenajat cu verdeaţă este de 20% din suprafaţa terenului, iar pentru construcţiile comerciale este de 15%.
Regulamentul privind asigurarea spaţiilor verzi se află în dezbatere publică.

Biserica Ortodoxă cinsteşte astăzi pe Sfinţii Mucenici Nicandru şi Marcian.
Aceştia au fost ostaşi în armata romană de la Dunăre şi făceau serviciul militar în cetatea Durostorum, localitatea Silistra de astăzi, din Bulgaria.
În anul 298, în urma biruinţei asupra perşilor, împăratul Maximian Galeriu a îndepărtat din armată pe ostaşii creştini, după care i-a arestat şi persecutat până la moarte.
Sfinţii Nicandru şi Marcian au mărturisit, împreună cu alţi trei ostaşi şi cu veteranul Iuliu, că sunt creştini, drept pentru care au fost aruncaţi în închisoare şi supuşi la chinuri grele.
Ei însă au rămas statornici în credinţa lui Dumnezeu, iar împăratul a poruncit să li se taie capetele.

Înalt Prea Sfințitul Teodosie, Arhiepiscopul Tomisului va oficia sâmbătă de la ora 8, Sf. Liturghie la biserica Sf. Haralambie din zona Boema.
Ierarhul nostru va sluji împreună cu Înalt Prea Sfințitul Alexei, Arhiepiscop de Ananiev și Balta.
Credincioșii se vor putea închina la Icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului Bucurie Neașteptată adusă din Ucraina.
Duminică, Biserica Ortodoxă îl va cinsti pe Sf. Ierarh Luca, Arhiepiscopul Crimeei.
Cu acest prilej, Ierarhul Tomisului va săvârși Sf. Liturghie la Biserica Sf. Nectarie din cartierul Medeea, care-și sărbătorește cel de-al treilea hram.

O conferinţă cu tema ‘Sinodul din Creta’ se va desfășura astăzi la Constanța.
Aceasta va fi susţinută de către Preasfințitul Părinte Kyrillos Katerelos, Episcop de Abydos și va avea loc de la ora 17:00 la sediul vechi al Universității „Ovidius”, în Aula B, a Facultății de Farmacie.
Evenimentul este organizat de ASCOR Constanța împreună cu Arhiepiscopia Tomisului și cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Teodosie, Arhiepiscopul Tomisului, care va fi prezent alături de Rectorul Universității „Ovidius”, Sorin Rugină.
În deschiderea conferinței va fi prezent Grupul psaltic „Sf. Vasile cel Mare”, din Constanța, care va interpreta melodii folclorice românești și cântări bisericești în limba greacă.

ANM a emis o avertizare cod galben de instabilitate atmosferică accentuată, pentru mai multe județe, printre care și Constanța.
Aceasta este valabilă până la ora 23.
Astfel, instabilitatea atmosferică se va menține accentuată în zonele montane, în Transilvania, Maramureș, cea mai mare parte a Munteniei, nordul Olteniei, sudul Moldovei și în Dobrogea.
În aceste zone vor fi averse torențiale, iar în intervale scurte sau prin cumulare se vor înregistra cantităţi de apă care vor depăşi local 20…30 l/mp și pe spații restrânse 50…60 l/mp.
Mai ales în sud-estul teritoriului se vor semnala descărcări electrice, intensificări ale vântului cu aspect de vijelie și pe arii restrânse căderi de grindină.

Astăzi este Ziua mondială a oceanelor.
Această zi are rolul de a reaminti importanța pe care o au oceanele în ceea ce privește influența asupra planetei și a speciei umane.
Ca urmare a unei Rezoluții adoptate de Adunarea Generală a ONU în 2008, Ziua mondială a oceanelor a fost recunoscută oficial de ONU, urmând a fi sărbătorită în fiecare an pe 8 iunie.

Traficul rutier va fi restricţionat, timp de trei săptămâni pe bulevardul Aurel Vlaicu în zona hotelului Oxford.
În această zonă se desfășoară lucrări ale RAJA.
Circulaţia va fi blocată pe prima bandă a bulevardului, pe sensul de mers spre Palas.
Traficul rutier de pe bulevardul Aurel Vlaicu va fi blocat între staţia peco şi restaurantul Portofino, până pe 30 iunie.

Legea salarizării unitare a trecut de Parlament.
Astfel, de la 1 ianuarie, toți bugetarii ar urma să beneficieze de majorări salariale de 25%.
Ministrul Muncii, Olguţa Vasilescu a afirmat că, de la 1 martie, se va acorda o nouă creştere, de 20%, pentru salariaţii din educaţie, iar pentru cei din sănătate se va acorda restul de 75%.
Comisia de muncă a mai aprobat un amendament în baza căruia profesorii vor primi un spor de suprasolicitare neuropsihică de 10%, începând cu 1 decembrie 2018.
Actul normativ urmează să fie promulgat de către preşedintele României.

Românii sunt tot mai puţin interesaţi de cultură.
77 la sută dintre participanţii la ancheta sociologică „Barometrul de consum cultural 2016” au recunoscut că au un nivel scăzut de implicare culturală şi doar unu la sută au răspuns că sunt foarte interesaţi şi că participă efectiv la evenimente culturale.
Datele din sondaj mai arată că cele mai întâlnite forme de consum cultural în spaţiul public, cel puţin odată pe an, au fost: vizitarea muzeelor şi a expoziţiilor – 38% din populaţie; vizionarea filmelor la cinematograf – 33%, spectacole de teatru – 30% şi lectura la bibliotecile publice – practicată de 21 % dintre respondenţi.

Căsătoria are “rol protector” pentru sănătatea inimii.
Căsnicia are efecte pozitive pentru sănătate, aceasta crescând șansele de supraviețuire în cazul prezenței unor factori majori de risc cardiac, precum nivel crescut al colesterolului.
Acestea sunt concluziile unui studiu britanic.
Prezența unui partener de viață iubitor îi poate face pe oameni să aibă mai multă grijă de sănătatea lor, au susținut specialiștii britanici.
La studiu au luat parte aproape un milion de persoane adulte, toate având niveluri ridicate ale tensiunii arteriale ori ale colesterolului sau diabet.
Cele care erau căsătorite au obținut rezultate mai bune în comparație cu cele care erau singure.
De precizat este faptul că oamenii de știință nu au investigat dacă subiecții căsătoriți aveau sau nu căsnicii fericite.

La Mangalia se va deschide Atelierul expus de pictură icoane pe sticlă pentru copii.
Acesta poartă titlul ’’Cerul oglindit în ochi de copil’’ și va fi deschis în acest week-end, dar și pe 17 și 18 iunie la Casa de Cultură din Mangalia, între orele 16 și 19.
Îndrumător va fi monahia Apolinaria Ghiță, licențiată în Arte Plastice.
Atelierul este organizat cu sprijinul Arhiepiscopiei Tomisului, protoieria Callatis și parohia Nașterea Maicii Domnului din Mangalia.

Înalt Prea Sfințitul Teodosie, Arhiepiscopul Tomisului va oficia sâmbătă de la ora 8, Sf. Liturghie la biserica Sf. Haralambie din zona Boema.
Ierarhul nostru va sluji împreună cu Înalt Prea Sfințitul Alexei, Arhiepiscop de Ananiev și Balta.
Credincioșii se vor putea închina la Icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului Bucurie Neașteptată adusă din Ucraina.
Duminică, Biserica Ortodoxă îl va cinsti pe Sf. Ierarh Luca, Arhiepiscopul Crimeei.
Cu acest prilej, Ierarhul Tomisului va săvârși Sf. Liturghie la Biserica Sf. Nectarie din cartierul Medeea, care-și sărbătorește cel de-al treilea hram.

O conferinţă cu tema ‘Sinodul din Creta’ se va desfășura joi la Constanța.
Aceasta va fi susţinută de către Preasfințitul Părinte Kyrillos Katerelos, Episcop de Abydos și va avea loc de la ora 17:00 la sediul vechi al Universității „Ovidius”, în Aula B, a Facultății de Farmacie.
Evenimentul este organizat de ASCOR Constanța împreună cu Arhiepiscopia Tomisului și cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Teodosie, Arhiepiscopul Tomisului, care va fi prezent alături de Rectorul Universității „Ovidius”, Sorin Rugină.
În deschiderea conferinței va fi prezent Grupul psaltic „Sf. Vasile cel Mare”, din Constanța, care va interpreta melodii folclorice românești și cântări bisericești în limba greacă.

Salariile bugetarilor vor crește cu 25% de la 1 ianuarie.
Aceasta este ultima variantă a legii salarizării unitare asupra căreia s-a căzut de acord ieri cu Ministerul Finanțelor.
Ministrul Muncii, Lia Olguţa Vasilescu a explicat că toţi bugetarii îşi vor primi banii promişi, însă în două tranşe: prima – de la 1 ianuarie, iar a doua – de la 1 martie anul viitor.
De la 1 martie cei din sănătate vor primi încă 75%, iar cei din educaţie alţi 25%.

Achiziționarea unor noi ambulanţe se va face după prima rectificare bugetară.
Licitaţia va fi coordonată de Secretariatul General al Guvernului.
Aceasta este soluţia găsită pentru înnoirea parcului auto al serviciilor medicale de urgenţă la întâlnirea pe care premierul Sorin Grindeanu a avut-o cu miniştrii de Interne, Carmen Dan şi al Sănătăţii, Florian Bodog şi cu secretarul de stat, Raed Arafat.
Discuţiile de la guvern au avut loc după ce secretarul de stat în ministerul de Interne, Raed Arafat a adus în atenţia publică situaţia ambulanţelor învechite, despre care a spus că pot pune în pericol viaţa pacienţilor.
Serviciile de urgenţă din ţară, au zeci de maşini în service din cauza defecţiunilor grave şi frecvente.

Astăzi încep înscrierile pentru evaluarea națională.
Potrivit calendarului publicat de Ministerul Educaţiei, elevii, care au absolvit clasa a VIII-a, se pot înscrie, în perioada 7-9 iunie, la evaluarea naţională, urmând ca pe data de 19 iunie, să susţină prima probă, examenul la limba română.
Rezultatele finale vor fi afişate pe 30 iunie.
Ministerul Educaţiei a anunţat modificări la metoda de calcul pentru admiterea la liceu.
Din anul acesta, ponderea mediilor din clasele gimnaziale scade la 20%, faţă de 25 % cât a fost până acum, restul de 80% fiind reprezentat de media de la evaluarea naţională.

Asociaţiile de părinţi cer Ministerului Educaţiei interzicerea meditaţiilor cu profesorul de la clasă.
Părinţii plătesc, în medie, între 800 şi 1.000 de lei lunar pentru aceste ore suplimentare.
O şedinţă de două ore costă în jur de 80 de lei.
Și unii profesori susţin că aceste meditaţii ar trebui să fie eliminate şi că au devenit mai mult o modă decât o necesitate.

Tarifele de vizitare a obiectivelor Complexului Muzeal de Științe ale Naturii au fost reduse din această lună.
Astfel, un bilet de intrare la Delfinariu, Microrezervație și Expoziția de Păsări Exotice costă 20 de lei pentru adulți și 5 lei pentru elevi și studenți.
Tariful de intrare la Microrezervație este de 8 lei pentru adulți și 2 lei pentru elevi și studenți.
Pentru o vizită la Planetariu, tariful pentru adulți este de 4 lei, iar pentru copii – 1 leu.
Și tarifele de la Acvariul din Constanța au fost modificate.
Un adult va plăti 8 lei, în timp ce tariful pentru copii, studenți și elevi este de 2 lei.
De asemenea, programul de vizitare la toate obiectivele Complexului a fost prelungit până la ora 19.30.

Centrele de plasament ar putea avea propriile școli de meserii.
Mai mulţi deputaţi au depus în Parlament un proiect de lege care vine în sprijinul tinerilor ce își doresc o meserie.
Măsura poate ajuta tinerii aflaţi în pragul excluderii din centrele de plasament să înveţe o meserie pe care să o practice după excluderea din centrul de plasament.
Potrivit proiectului de lege, în atelierele sau centrele de ucenicie înfiinţate pe lângă casele de copii sau centrele de plasament, copiii cu vârste între 16 şi 18 ani vor învăţa să practice diverse meserii, în special cele tradiţionale.

Supradozele de droguri cauzează tot mai multe decese în Europa.
Observatorul European pentru Droguri și Toxicomanie atrage atenția că au început să fie puse în circulație numeroase substanțe noi, considerate periculoase pentru sănătate.
Potrivit comisarului european pentru Migrație, afaceri interne și cetățenie, peste 93 de milioane de europeni ”au consumat deja droguri.
Raportul bazat pe date colectate în 2015 și 2016, a subliniat creșterea ‘îngrijorătoare’ a numărului de decese provocate de supradozele de droguri în țările Uniunii Europene, dar și în Turcia și Norvegia.
Această creștere a mortalității, pentru al treilea an consecutiv, vizează ”aproape toate categoriile de vârstă” și țări precum Germania, Marea Britanie, Olanda, Suedia, Lituania și Turcia.

Benzina va conține cel puțin 8% biocarburant de anul viitor.
Așa prevede legislația europeană, potrivit căreia, în prezent, cantitatea de biocarburant este de 4,5%.
Majorarea ar putea stimula producţia autohtonă, iar producătorii ar putea majora producţia, dar există şi perspectiva ca marile companii petroliere să prefere importul.
Deși se clasează pe locul 9 în topul celor mai mari producători de rapiță din lume, România importă aproape jumătate din biodieselul necesar, în timp ce producţia de rapiţă este vândută la export, potrivit Institutului Național de Statistică.

Astăzi a început examenul de bacalaureat.
Acesta a debutat cu evaluarea competențelor lingvistice de comunicare orală în limba română.
Examenul va continua pe 9, 12 – 13 iunie, cu Evaluarea competențelor digitale.
De asemenea, în perioada14 – 16 iunie se va desfășura Evaluarea competențelor lingvistice într-o limbă de circulație internațională.
La nivelul județului Constanța au fost desemnate 51 de centre de examen pentru evaluarea competențelor lingvistice și digitale.

ANM a emis o informare meteorologică de instabilitate atmosferică moderată pentru toată țara.
Aceasta va intra în vigoare de la ora 16 și este valabilă până dimineață la ora 9.
În vestul și nord-vestul țării, precum și în zona Carpaților Occidentali și nordul Carpaților Orientali, vor fi intervale în care instabilitatea atmosferică se va accentua.
Vor fi averse torențiale, descărcări electrice, intensificări ale vântului cu aspect de vijelie şi căderi de grindină.
Se vor înregistra cantităţi de apă care, în intervale scurte de timp, vor depăşi local 15…20 l/mp și izolat 35 l/mp.
Începând din a doua parte a zilei de mâine și până în prima parte a nopții de joi spre vineri, instabilitatea atmosferică va fi accentuată în zonele de munte și în regiunile sudice, estice și centrale.

Zona Peninsulară a Constanţei va deveni exclusiv pietonală.
Reprezentanţii administraţiei publice locale intenţionează să restricţioneze accesul în zonă cu autoturismele.
În acest sens, Primăria supune dezbaterii publice un Regulament de acces în Zona Peninsulară, scopul fiind protejarea vestigiilor antice şi a clădirilor-monument.
Totodată, circulaţia rutieră în Zona Peninsulară va fi permisă ocazional pentru aprovizionare, curăţenie şi întreţinere a domeniului public, pentru organizarea unor evenimente şi pentru situaţii de urgenţă.
Cei care nu respectă prevederile Regulamentului de acces în Zona Peninsulară, vor fi sancționați cu amenzi cuprinse între 500 şi 2.500 lei.

Muntenegru a devenit oficial cel de-al 29-lea stat membru al NATO.
Ceremonia de primire a Muntenegrului în NATO a avut loc la Washington, urmând ca, de miercuri, steagul fostei țări iugoslave să fie arborat la cartierul general al Alianței.
Aderarea Muntenegrului la NATO a generat disensiuni în această țară, cu o populație de 600.000 de locuitori, slavi ortodocși în majoritate.
În anul 1999, Muntenegru a fost ținta bombardamentelor NATO.
În 2015, când s-a anunțat oficial intrarea țării în Alianța Nord Atlantică, au avut loc proteste violente.

Plafonul programului „Prima Casă” ar urma să fie majorat cu circa 500 milioane de lei.
Deocamdată, Fondul Naţional de Garantare analizează dosarele trimise de bănci şi urmează să transmită ministerului o solicitare de majorare a plafonului”.
„Prima Casă” a atins un record – 500 de români şi-au depus actele zilnic pentru o locuinţă cu avans mic şi garanţii de la stat. Cele mai multe bănci înscrise în program susţin că au epuizat fondurile.

Asociația Companiilor de Distribuție de Bunuri din România solicită Guvernului scoaterea din orașe a magazinelor cu o suprafață mai mare de 1.000 de metri pătrați.
Măsura ar afecta în primul rând rețelele de hipermarketuri, care au suprafețe de peste 1.000 mp, dar și unele lanțuri de supermarket-uri care au mizat pe formate de dimensiuni mai mari.
Unul dintre efectele negative ale existenței marilor magazine în orașe este creșterea gradului de dependență a producătorilor români de marile rețele străine de retail, dar și creșterea presiunii asupra prețului de cost al alimentelor.

Monitorul Oficial poate fi citit online gratuit de toți românii.
Astfel, Regia Autonomă „Monitorul Oficial” pune la dispoziția tuturor utilizatorilor formatul tipărit contra cost, iar formatul electronic al Monitorului Oficial al României, Partea I și Partea a II-a, în mod gratuit, permanent, în varianta pentru citire.
Deputatul Florin Gheorghe, inițiatorul proiectului, a arătat că țara noastră era printre ultimele state din Europa care restricționa accesul gratuit al cetățenilor la jurnalul oficial.

Ziua de 15 mai ar putea deveni Ziua ardelenilor.
Inițiatorii susțin că actul istoric de la 1 Decembrie 1918 a avut la bază programul Revoluției române de la 1848, enunțat pe Câmpia Libertății de la Blaj, la 15 mai.
Conform proiectului, sărbătorirea anuală a Zilei ardelenilor poate fi marcată de autoritățile administrației publice centrale și locale, reprezentanțele României în străinătate, prin organizarea unor programe și manifestări cu caracter cultural-artistic.

Patru din zece părinți români consideră corecțiile o idee foarte bună, în timp ce același număr le consideră o idee proastă sau chiar foarte proastă.
Un studiu IRES arată și că 7 din 10 familii consideră că o palmă dată copilului reprezintă o încălcare a drepturilor acestuia.
Sociologii remarcă o evoluție în societatea românească înspre educația făcută cu vorba bună.
Psihologii consideră pedepsele un instrument util în educarea copiilor, dar în anumite condiții.
Important este ca decizia luată să fie respectată de ambii părinți.

60% dintre salarii vor crește cu 100%, iar 3% dintre salarii vor scădea.
Ministrul Muncii, Lia Olguța Vasilescu, a precizat că salariile care vor înregistra scăderi sunt cele cuprinse între 12.000 și 20.000 de lei, iar salariul mediu pe economie va fi de 3.000 de lei.
Majorările sunt prevăzute în Legea salarizării, care va ajunge mâine la vot în Camera Deputaților.

Borșul la plic este periculos pentru sănătate.
Asociaţia pentru Protecţia Consumatorilor din România a analizat mai multe tipuri de borș la plic de pe rafturile magazinelor.
Astfel, toate produsele conțineau acid citric, 85% acid lactic, iar
la 77% dintre produse s-a folosit monoglutamatul de sodiu.
Acesta poate produce dureri de cap, slăbiciune, greață și arsuri și nu trebuie consumat de către femei însărcinate, copii, hipoglicemici, bătrâni sau cardiaci.
De asemenea, toate tipurile de borș analizate conțin 9 aditivi alimentari.
Specialiștii au concluzionat că borșul la plic este un produs lipsit de nutrienți valoroși, în timp ce borșul tradițional este un aliment probiotic, bogat în vitamine.